Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Filologia romanza A

Oggetto:

Romance Philology A

Oggetto:

Anno accademico 2019/2020

Codice dell'attività didattica
S2459
Docente
Walter Meliga (Titolare del corso)
Corso di studi
laurea magistrale in Letteratura, Filologia e Linguistica italiana
Anno
1° anno 2° anno
Tipologia
Caratterizzante
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-FIL-LET/09 - filologia e linguistica romanza
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti

Conoscenze umanistiche approfondite (quali risultano da una buona preparazione triennale), in particolare in ambito letterario e storico-geografico nel periodo compreso tra la fine del mondo antico e l’inizio dell’età moderna in Europa e nel bacino del Mediterraneo. È richiesta la capacità di comprendere e utilizzare il lessico specialistico filologico e letterario.

Advanced competence in the humanities, especially in the fields of literature, history and geography between Late Antiquity and the Early Modern Period in Europe and the Mediterranean region. Correct use of philological and linguistic terminology.

Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

L’insegnamento contribuisce alla formazione metodologica e critica nella filologia testuale e nella letteratura medievale, in particolare per quanto riguarda la produzione, diffusione e ricezione dei testi letterari e la loro interpretazione. Consiste nello studio del genere lirico dell’alba nelle letterature romanze, in relazione alla sua caratterizzazione e agli ambienti e al pubblico ai quali era destinata e con attenzione anche agli aspetti della tradizione manoscritta.

The course will provide practical knowledge of textual philology and critical interpretation of medieval lyric texts, with a specific focus on their production and dissemination and their target audience. The course will focus upon the lyric genre of alba (dawn song), with attention to manuscript transmission of the texts as well.

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Gli studenti dovranno essere in grado di:
1) conoscere i caratteri dell’alba come genere poetico;
2) collocare l’alba nel panorama degli altri generi lirici e nel contesto della loro ricezione e dei loro presupposti culturali;
3) fornire un adeguato quadro filologico, storico-letterario e culturale dei testi esaminati a lezione.

Students will be expected to:
1) know the history and the features of the alba as a lyric genre;
2) relate the alba with other lyric genres and their cultural background;
3) provide an appropriate philological, historical and cultural context of the examined texts.

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Lezioni della durata di 36 ore complessive (= 6 CFU), in aula e in forma frontale, con l’ausilio di proiezioni e di letture di testi.

The course lasts 36 hours (= 6 CFU) and involves classroom lectures with readings and projection of slides.

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Conoscenze e competenze previste saranno verificate attraverso un colloquio con domande su ciascuno dei punti del programma. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo studente dimostrerà di conoscere i contenuti dell’insegnamento mediante un’accurata e approfondita esposizione, con proprietà di lessico (specialistico e non), l’organizzazione delle argomentazioni e la capacità di definizione dei concetti della disciplina.

Competence and skills will be verified through an oral exam which will be considered adequate if the student is able to show knowledge of the course contents and discuss them with the appropriate scientific terminology in a properly organized discourse.

Oggetto:

Attività di supporto

Inserire qua i testi

Insert text here

Oggetto:

Programma

L’insegnamento ha per oggetto lo studio del genere lirico dell’alba all’interno della letteratura romanza dei secc. XII-XIV.
L’alba rappresenta un genere “minore” della poesia medievale, il cui soggetto è in genere il lamento per la separazione degli amanti all’arrivo del nuovo giorno, ma la sua origine risale fino agli inni cristiani del tardo impero romano (e la sua posterità arriva almeno fino al Romeo and Juliet di W. Shakespeare); costituisce inoltre un esempio particolarmente interessante di “contatto” fra varie tipologie testuali e differenti ascendenze culturali (religiose, folkloriche). In particolare, l’insegnamento verterà su:
1) descrizione dell’alba come genere lirico;
2) lettura e interpretazione di albe romanze, con particolare attenzione a quelle in lingua d’oc, in relazione anche alla loro collocazione nel panorama letterario e culturale del tempo, alla loro diffusione e alla tradizione manoscritta (una parte sarà costituita da un approfondimento ecdotico sull’alba di Giraut de Borneill, Reis glorios verais lums e clardatz);
3) considerazioni sulle origini dell’alba e sulla sua presenza all’interno del contesto letterario e storico-culturale dei secc. XII-XIV.

The course will feature an analysis of the lyric genre of the alba within the Romance literature from the 12th through to the 14th century.
Alba is a minor genre of Medieval lyric and is generally intended to lament the parting of the lovers at dawn; its origins go back to the Christian hymns of the later Roman Empire; it is a very interesting example of “contact” among different kinds of texts and different cultural influences (religious, folkloric). The course will cover:
1) a description of the alba as a lyric genre;
2) a reading and a commentary of Romance albas, focusing on Old Occitan dawn songs and paying attention to the ways of their production and transmission, with an analysis of the related philological aspects;
3) historical and cultural considerations about the origins of the alba and its place in the literary and cultural landscape of the 12th-14th centuries.

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

La bibliografia sul genere alba è articolata e dispersa e sarà illustrata nel dettaglio nel corso delle lezioni. Il lavoro di partenza (che contiene riferimenti a tutto quanto di rilevante è stato pubblicato) è:
W. Meliga, Qualche nota su “Reis glorios”, “Lecturae tropatorum”, 11, 2018, www.lt.unina.it (disponibile in rete in accesso libero).
I testi saranno disponibili in una cartella (in formato PDF) scaricabile dal materiale didattico o in rete (accesso libero); gli studi (articoli o capitoli di libri) saranno disponibili con la stessa modalità o presso la biblioteca di Scienze letterarie e filologiche (Via E. Bava, 31).

The bibliography about the alba is various and dispersed and it will be described during the lessons. The starting work (with bibliography) will be W. Meliga, Qualche nota su “Reis glorios”, “Lecturae tropatorum”, 11, 2018, www.lt.unina.it (open access). The texts will be available in a file (in PDF format) or downloadable from the Web; the studies (articles or parts of books) will be available in the same way or in the library of Scienze letterarie e filologiche (Via E. Bava, 31).



Oggetto:

Note

L’insegnamento è aperto agli studenti di qualsiasi corso di studio. La frequenza è vivamente consigliata e rappresenta un requisito essenziale per un buon apprendimento, in particolare per la presenza di letture che si svolgeranno a lezione .
Gli studenti frequentanti prepareranno gli argomenti trattati nelle lezioni sulla base dei propri appunti, dei testi studiati (disponibili in una cartella messa a disposizione nel materiale didattico o scaricabili dalla rete) e delle ricerche utilizzate a lezione, con i lavori generali sulla lirica del Medioevo (da consultare per punti specifici e dei quali sarà fornito un elenco) nonché della restante eventuale bibliografia indicata durante il corso.
Gli studenti sono invitati a iscriversi al corso e a consultare per tempo la pagina del materiale didattico.
Gli studenti non frequentanti devono prendere contatto con il docente.

Attendance to the course is strongly recommended.
Attending students will study the contents of the lessons by means of their notes, the texts (available in a folder or downloadable from the Web) and the published studies, together with parts of reference works about Medieval literature and other studies that will be suggested during the course.
Non-attending students must contact the professor.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 18/03/2020 14:34
Location: https://letteratura.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!