
Contatti
- vedi voce: altre informazioni
- non esiste
- georg.maag@unito.it
- https://letteratura.campusnet.unito.it/persone/georg.maag
- VCard contatti
- QRcode contatti
Presso
- Dipartimento di Studi Umanistici
- Corso di laurea in Beni Culturali
- Corso di laurea in Culture e letterature
del mondo moderno - Corso di laurea in Filosofia
- Corso di laurea in Lettere
- Corso di laurea in Lingue e culture
dell'Asia e dell'Africa - Corso di laurea in Storia
- Corso di laurea magistrale in Filosofia
- Corso di laurea magistrale in Letteratura, Filologia e Linguistica italiana
- Corso di laurea magistrale in Lingue dell'Asia e
dell'Africa per la comunicazione e
la cooperazione internazionale - Corso di laurea magistrale in Scienze storiche
- Corso di laurea magistrale in Storia dell'arte
- Corso di laurea magistrale in
Archeologia e Storia antica - Corso di laurea magistrale in
Comunicazione e Culture dei media - Corso di laurea magistrale in
Culture moderne comparate - Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia - sede di Torino
- Dottorato in Filosofia
- Dottorato in Lingue e Letterature Straniere, Linguistica e Onomastica
- Dottorato in Scienze Archeologiche,
Storiche e Storico Artistiche - Dottorato in Storia del Patrimonio
Archeologico e Artistico - Dottorato in Studi Storici
PhD of Historical Studies
Corsi di insegnamento
- LETTORATO DI TEDESCO
Corso di laurea magistrale in
Culture moderne comparate - LETTORATO DI TEDESCO (_)
Corso di laurea magistrale in Filosofia - LETTORATO DI TEDESCO (_)
Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche - LETTORATO DI TEDESCO (_)
Corso di laurea magistrale in
Comunicazione e Culture dei media - lettorato di tedesco (-)
Corso di laurea in Culture e letterature
del mondo moderno
Temi di ricerca
Esame 16.04.2019
Grammatica traduzione
Valentina Maurella 30/30
Anna Draghi 30/30
Lidia Garoscio non superato 29/30
Federico Nobile non superato
Serena Basso non superato 24/30
Federica Viara 27/30
Camilla Spagnolo non superato non superato
Serena Bertocchi 22/30 27/30
Lorenza Rosso non superato
Alessandra Griffa non superato
Julia Magd. Klosinska 22/30
Gioiele Turinetti non superato non superato
Ilaria Guariento non superato
Esame grammatica 8.3.2019
Vacchina Floriana non superato
Roatta Elisa non superato
Senno Valentina 21/30
Benedetti Ilaria non accettato voto
Didolo Michele superato
Milanese Gaia superato
Fusaro Marta superato
Ferrandi Francesca superato
Umoretto Alessia superato
Nobile Federico non superato
Oldano Alessia superato
Musumeci Miriam superato
Marchetti Domenico F. non superato
Pesenti Chiara non superato
Fomarola Marianna superato
Alpan Marco superato
Salatino Davide superato
Chabod Simone superato
Armano Fabrizio superato - oppure 18/30
Pignatelli Giuseppe superato
-------------------------------------------------------------------
Esami lettorato di tedesco 29.1.2019 (Gaeta – Maag)
Triennale
Nome |
Matricola |
Grammatik |
Übersetzung |
Totale |
Esame Gaeta |
Boffano Margherita |
822395 |
Non Sup. |
23 |
|
S |
Rosso Lorenza |
825890 |
Non Sup. |
23 |
|
S |
Griffa Alessandra |
828306 |
Non Sup. |
29 |
|
S |
Mauro Serena |
860648 |
21 |
25 |
23 |
S |
Pivano Martina |
|
29 |
25 |
27 |
S |
Klosinska Julia Magdalena |
813193 |
Non Sup. |
25 |
|
S |
Machet Matteo |
733749 |
|
21 |
|
N |
Magistrale
Nome |
Matricola |
Grammatik |
Übersetzung |
Totale |
Esame Gaeta |
Licchelli Gabriele |
769909 |
Non richiesto |
27 |
27 |
S |
Lettorato di Tedesco
LETTORATO DI TEDESCO 2018 - 2019
(PER STUDI UMANISTICI)
I giorni del corso sono giovedì e venerdì
il 4 ottobre ore 10.00 sarà la presentazione dei corsi del prof. Gaeta, del prof. Bonifazio e della nuova lettrice. Venite anche perchè il prof. Gaeta sa rispondere a tutte le domande burocratiche che io non conosco e alle quali non posso rispondere.
I corsi iniziano regolarmente dal 11 ottobre
Appelli dell'anno Acc. 2018/19:
29.01.19
16.04.19
24.06.19
Orari |
|
|
|
||
1.anno intensivo: giovedì e venerdì |
||
09.00 - 13.00 Sala Lauree Scuola di Scienze Umanistiche
|
||
|
3.anno: giovedì e venerdì 14.00-16.00 aula 21 (PN)
Ricevimento (su prenotazione via mail) giovedì e venerdì 16.00 - 17.00 aula 24 (da confermare)
|
|
I libri per il 1. anno intensivosono sotto forma di dispensa unica nella copisteria Copysprinter di via delle Rosine (Maag, I e II anno). Il titolo: "Schulz-Griesbach: Deutsche Sprachlehre fuer Italiener"
Il libro per il 3. anno: Die Dreigroschenoper, Bertold Brecht
prossimi esami di lettorato:
in occasione dell'esame di prof. Gaeta settembre 2016
Le lezioni saranno martedì e giovedì dalle ore 9.00 alle 12.00.
Chi invece ha già fatto un po' di tedesco può frequentare il 3. anno di lettorato.
Rimane tuttavia necessaria una buona conoscenza della grammatica base di tedesco (come da me insegnato al corso intensivo prima di aprile 2020.
Per chi avesse buchi nella sua conosenza della grammatica tedesca potrà acquistare la Grammatica tedesca della Capitello editore, presso la copisteria Copysprinter in via delle Rosine
Il testo che verrà tradotto durante il terzo anno: ancora da stabilire
Alla fine del 3.anno si potrà dare l'esame di lettorato del 2. livello da 12 CFU. Consiste nella traduzione di una pagina di un libro tradotto integralmente durante il corso del 3.anno (se possibile anche sotto forma di PDF scaricabile sulla pagina FB del lettorato di Maag (ancora da stabilire). Consentito l'utilizzo del monolingue.