Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Filologia italiana

Oggetto:

Italian Philology

Oggetto:

Anno accademico 2023/2024

Codice attività didattica
S2191
Docente
Attilio Cicchella (Titolare del corso)
Corso di studio
laurea magistrale in Letteratura, Filologia e Linguistica italiana
Anno
1° anno
Periodo
Secondo semestre
Tipologia
Caratterizzante
Crediti/Valenza
6
SSD attività didattica
L-FIL-LET/13 - filologia della letteratura italiana
Erogazione
Tradizionale
Lingua
Italiano
Frequenza
Facoltativa
Tipologia esame
Orale
Tipologia unità didattica
corso
Prerequisiti

Almeno un esame di Filologia italiana o Filologia dantesca o un'altra filologia (classica o romanza).


At least one exam in Italian philology or Dantesque philology or another philology (classical or romance).
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

  • Conoscenza di Boccaccio e in particolare del Decameron.
  • Conoscenza di caratteristiche codicologiche e paleografiche di manoscritti antichi.
  • Conoscenza di aspetti e problemi dell’edizione critica in presenza di autografo.
  • Capacità di valutare soluzioni testuali proposte dagli editori moderni.
  • Capacità di leggere manoscritti e stampe antiche.
  • Capacità di commentare filologicamente passi dell’opera.

  • Knowledge of Boccaccio and in particular of the Decameron.
  • Knowledge of codicological and paleographic characteristics of ancient manuscripts.
  • Knowledge of aspects and problems of the critical edition in the presence of an autograph.
  • Ability to evaluate textual solutions proposed by modern publishers.
  • Ability to read ancient manuscripts and prints.
  • Ability to philologically comment on passages of the work

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Le studentesse e gli studenti saranno in grando di svolgere in maniera autonoma ricerche su Boccaccio e in particolare sulla tradizione del Decameron; di consultare proficuamente edizioni scientifiche del Decameron e di possedere gli strumenti essenziali per leggere manoscritti e antiche stampe dell'opera.

Students will be able to conduct independent research on Boccaccio and in particular on the Decameron tradition; profitably consult scholarly editions of the Decameron; and possess the essential tools for reading manuscripts and ancient prints of the work.

Oggetto:

Programma

1) Un profilo di Giovanni Boccaccio: vita di Boccaccio tra realtà e mito

2) Un’idea di letteratura: studium fuit alma poesis

            2.a) Un’idea di poesia

            2.b) La responsabilità morale della letteratura. Il testo e il lettore. L’autore e il pubblico

            2.c) Sperimentalismo e teoria letteraria

3) Boccaccio autore, editore, lettore

4) Il Decameron: elaborazione dell’opera

5) Cronologia del Decameron

6) Struttura del libro di novelle: elementi tradizionali e innovativi

            6.a) Il titolo

            6.b) Il paratesto

            6.c) La storia portante

            6.d) I modelli della storia portante

            6.e) Se paradiso si potesse in terra fare

7) Una chiave di lettura: «Ragionare nel giardino»: Boccaccio e i cicli pittorici del Trionfo della morte

8) Architettura e simmetrie nell’edificio compositivo del Decameron

            8.a) Schema dell’opera

            8.b) Struttura interna

9) Amore, intelligenza, beffa, avventura: temi e fonti

            9a) Scritture e riscritture

            9b) Fonti, modelli, canovacci…: le forme del riuso

10) Il realismo di Boccaccio

11) I meccanismi della prosa

12) L’arte del narrare: la «metanovella» di Madonna Oretta (Decameron, VI 1)

13) La scoperta dell’autografo (Hamilton 90)

14) L’autografo in movimento

15) Ms. Paris Ital 482

16) Codice Mannelli e altri mss. del Decameron

17) La prima diffusione del Decameron

17) Lettura filologica di novelle del Decameron

1) A profile of Giovanni Boccaccio: Boccaccio's life between reality and myth

2) An idea of literature: studium fuit alma poesis

2.a) An idea of poetry

2.b) The moral responsibility of literature. The text and the reader. The author and the audience

2.c) Experimentalism and literary theory.

3) Boccaccio author, editor, reader

4) The Decameron: elaboration of the work

5) Chronology of the Decameron

6) Structure of the novella book: traditional and innovative elements

6.a) The title

6.b) The paratext

6.c) The backstory

6.d) The models of the backstory

6.e) If paradise could be made on earth

7) A key to reading: "Ragionare nel giardino": Boccaccio and the pictorial cycles of the "Trionfo della morte"

8) Architecture and symmetries in the compositional edifice of the Decameron

8.a) Outline of the work

8.b) Internal structure

9) Love, intelligence, mockery, adventure: themes and sources

9a) Writings and rewritings

9b) Sources, models, plot...: the forms of reuse

10) Boccaccio's realism

11) The mechanisms of prose

12) The art of storytelling: the "metanovella" of Madonna Oretta (Decameron, VI 1)

13) The discovery of the autograph (Hamilton 90)

14) The autograph in motion

15) Ms. Paris Ital 482

16) Mannelli Codex and other mss. of the Decameron

17) The first circulation of the Decameron

17) Philological reading of novellae from the Decameron

Oggetto:

Modalità di insegnamento

L’insegnamento si svolge in presenza (36 ore complessive, corrispondenti a 6 CFU), e non contempla registrazione delle lezioni. In alcune lezioni ci saranno esercitazioni (non valutate ai fini del voto finale dell'esame). 

Teaching takes place in person (36 hours in total, corresponding to 6 credits), and does not include recording of the lessons.

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Il colloquio orale sarà distinto in due parti che vogliono accertare la preparazione dello studente sugli argomenti trattati a lezione o studiati nei testi consigliati in bibliografia:

1)    conoscenza di Boccaccio e di aspetti e problemi critici e filologici che riguardano il Decameron. Gli studenti frequentanti potranno preparare questa parte con lo studio dei propri appunti integrati con i materiali scaricati dalla pagina del docente e i testi indicati in bibliografia. Gli studenti non frequentanti potranno preparare questa parte con lo studio dei testi segnalati in bibliografia come programma alternativo.

2)    capacità di leggere, spiegare e commentare anche filologicamente un passo del Decameron

 Nel colloquio d'esame lo studente dovrà dimostrare di conoscere gli argomenti trattati nel corso, o studiati nei libri indicati nella bibliografia specifica. Il colloquio sarà articolato in più domande: almeno due sui libri studiati in bibliografia, almeno due sugli appunti (o programma sostitutivo per i non frequentanti) almeno una di analisi di un testo.

            La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo studente dimostrerà le seguenti capacità:

            - esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;

            - rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;

            - eventuale applicazione autonoma ad altri testi delle conoscenze e della metodologia acquisite.

The skills of knowledge and understanding are verified during the final exam, which props the aptitude to give back the arguments of the lecturer of the course, and to link it with other disciplinary courses (in particular Italian Philology, Italian Philology and Italian Literature)

To re-elaborate it and deepen it individually, until it comes to the identification of its own proposals. 

In the exam interview, the students must demonstrate knowledge of the topics discussed during the lessons, or studied in the books listed in the specific bibliography.

The interview will be divided into several questions: at least two on the books studied in the bibliography,

at least two on the notes (or substitute program for non-attendants)

at least one of the analysis of a text (Decameron).              

Preparation will be considered adequate if the student demonstrates the following abilities:              

- Accurate and thorough exposure of the content learned, with vocabulary and technical mastery;              

- articulated re-elaboration of the content of the teaching;              

- autonomous application to other texts of knowledge and methodology acquired.

Oggetto:

Attività di supporto

Le studentesse e gli studenti con DSA o disabilità, sono invitati a prendere visione delle modalità di supporto (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilita) e di accoglienza (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsa) di Ateneo, e in particolare delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-con). 

 

Students with DSA or disabilities, are invited to review the University's support (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilita) and accommodation (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsa) arrangements, and in particular the procedures required for examination support (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-con).

Testi consigliati e bibliografia



Oggetto:
Libro
Titolo:  
Giovanni Boccaccio, Decameron
Anno pubblicazione:  
2013
Editore:  
BUR
Autore:  
A. Quondam, M. Fiorilla e G. Alfano
Note testo:  
Studiare l’Introduzione generale (pp. 5-65), la Scheda dell’opera (pp. 67-86), la Notizia biografica (pp. 87-91), la Nota al testo (pp. 109-123). L’elenco delle novelle obbligatorie per l’esame sarà fornito al termine del corso.
Obbligatorio:  
Si


Oggetto:
Libro
Titolo:  
Boccaccio
Anno pubblicazione:  
2000
Editore:  
Salerno Editrice
Autore:  
Lucia Battaglia Ricci
Obbligatorio:  
Si


Oggetto:
Articolo
Titolo:  
Per il testo del Decameron
Titolo rivista:  
«L’Ellisse»
Anno pubblicazione:  
2010
Autore:  
Maurizio Fiorilla
Volume:  
V
Pagina iniziale, finale:  
9-38
Obbligatorio:  
Si


Oggetto:
Articolo
Titolo:  
Ancora per il testo del Decameron
Titolo rivista:  
«L’Ellisse»
Anno pubblicazione:  
2013
Autore:  
Maurizio Fiorilla
Volume:  
VIII
Pagina iniziale, finale:  
75-90
Obbligatorio:  
Si


Oggetto:
Libro
Titolo:  
Il Decameron: scritture, scriventi, lettori. Storia di un testo
Anno pubblicazione:  
2007
Editore:  
Viella
Autore:  
Marco Cursi
Capitoli:  
pp. 1-159 (e visualizzare le immagini dei mss. nelle ultime pagine del volume; sono utili per lo studio).
Obbligatorio:  
Si


Oggetto:
Libro
Titolo:  
Boccaccio
Anno pubblicazione:  
2023
Editore:  
Carocci
Autore:  
Maurizio Fiorilla, Irene Iocca
Note testo:  
Obbligatorio per le studentesse e gli studenti non frequentanti.
Obbligatorio:  
No
Oggetto:

Appunti delle lezioni.

Lecture notes.



Oggetto:

Note

La frequenza è fortemente consigliata e costituisce un requisito essenziale per un buon apprendimento. Le studentesse e gli studenti che non frequentano le lezioni sono invitati a prendere contatto con il docente per eventuali consigli sulla preparazione.

Class attendance is strongly recommended and is a prerequisite for successful learning. Students who do not attend classes are invited to contact the lecturer for advice on preparation.

Oggetto:

Insegnamenti che mutuano questo insegnamento

Registrazione
  • Aperta
    Apertura registrazione
    01/09/2023 alle ore 01:00
    Chiusura registrazione
    30/06/2024 alle ore 01:00
    Oggetto:
    Ultimo aggiornamento: 26/05/2023 16:59
    Location: https://letteratura.campusnet.unito.it/robots.html
    Non cliccare qui!